Ця казка розповідає про молодого чоловіка на ім’я Будорі Гусуко, який мешкав у лісах Тохоку на північному сході Японії у 1920-х роках. Після низки посух та стихійних лих Будорі змушений покинути рідний дім і шукати кращого життя деінде. Будорі приєднується до групи вчених з Відділу вулканології Іхатова, який займається саме тими стихійними лихами, що змусили Будорі покинути рідний дім.

Продовжуючи свою подорож на шляху до звання Майстра покемонів, Еш (Сатоші) вирушає до міста Фура, щоб відвідати щорічний Фестиваль Вітру. Еш та Пікачу сповнені рішучості виграти Змагання з Ловлі покемонів. Тим часом Каґачі, хвалько та звичний брехун, приєднується до змагань на прохання своєї племінниці Лілі. Майже нічого не знаючи про покемонів, він укладає угоду з соціально незграбним вченим на ім'я Торіто в обмін на допомогу з його майбутньою промовою. Після перемоги Каґачі Еш зустрічає Лізу, колишню чемпіонку регіону з легкої атлетики, яка прагне зловити покемона і через травму облишила свої мрії. Водночас під час промови Торіто Команда Ракета викрадає небезпечну капсулу з лабораторії доктора... Трагедії відбуваються одна за одною - і священний вогонь Фестивалю Вітру зникає! Намагаючись виправити ситуацію, Еш, Пікачу та їхні нові друзі зустрічають чимало перепон - і навіть Зераору,...

Пригоди Пікачу, Еша, Брока та Місті тільки починаються. Еш зі своїми друзями тримає шлях по стадіонах, щоб отримати якомога більше відзнак та стати поке-майстром. На шляху, повному пригод, він знаходить багато нових друзів та покемонів. А ще безліч цікавих пригод та випробувань...

Еш та його друзі Місті та Брок разом зі своїми покемонами вже майже дісталися Чемпіонату Ліги Джото. Але для того що узяти участь в ньому Еш ще має виграти декілька значків, а також прийняти участь в самому Чемпіонаті Ліги Джото!

Закінчивши подорож по регіону Канто, Еш розуміє, що є ще багато чого побачити і зробити, тож Професор Оук відправляє його разом із друзями до Помаранчевих островів. Брок западає на привабливу арофесорку Айві і вирішує залишитися із нею, лишаючи Еша та Місті самих, аж поки вони не зустрічають безстрашного наглядача покемонів - Трейсі Скетчіта!